Драга децо, поштовани родитељи,

овим путем желимо да Вам се обратимо и приближимо француски језик и упутимо Вас у само делић  предности које учење овог језика са собом носи.

Традиција учења француског језика у нашој школи постоји још од њеног оснивања па смо због тога и осетили дужност и потребу да тај пут учења француског језика наставимо и даље. Учење и рад у школи, које је прилагођено европском оквиру за учење језика а по програму Министарства просвете Републике Србије нам је омогућило да узмемо учешће у нечему што већ превазилази националне оквире и да унапредимо компетенције и знања наших ученика кроз испит ДЕЛФ.

Још 18. новембра 2010. године тадашњи Министар просвете, науке и технолошког развоја у Влади Републике Србије г-дин Жарко Обрадовић као и тадашњи амбасадор Републике Француске у Београду његова екселенција г-дин Франсоа-Гзавије Денио потписали су по први пут уговор о полагању испита за стицање ДЕЛФ дипломе,којим се тестира ниво знања француског језика и односи се на нивое А1, А2, Б1 и Б2. Свака од ових диплома се признаје у свим земљама Европске уније и организације Франкофонија (61 земља чланица, 4 придружене и 10 посматрача). Програм испита је осмислило Министарство образовања Републике Француске и оно додељује дипломе за сваки ниво познавања језика. Једном стечене дипломе важе целог живота. Сваке године Анекс уговора се обнавља и потписује од стране Министра просвете РС, ове године су то потписали Министар просвете г-дин Младен Шарчевић и Амбасадор Републике Француске, његова екселенција г-дин Жан-Луј Фалкони. Наша школа је школском ДЕЛФу приступила одмах по потписивању првог уговора 2010.године и од тада до данас ДЕЛФ је у нашој школи положило преко 500 ученика. Оно што нас посебно радује је чињеница да деца која у основној школи почну са полагањем овог испита,то наставе и у гимназијама како би достигли ниво Б2 који им омогућава бесплатно студирање не само у Француској него у свим земљама чланицама организације Франкофонија, где је настава на факултетима организована на француском језику. Велики број наших бивших ученика је уписало и одељења двојезичне наставе на француском језику у Трећој и Десетој београдској гимназији те су после завршене средње школе уписали разне државне факултете у Француској.Прошле школске године на испит се пријавило 43 ученика за нивое А1 и А2. Са ученицима који полажу ДЕЛФ раде наставници француског језика на редовним и додатним часовима. Такође, у овиру обележавања месеца франкофоније које се одржава у марту, нашу школу су посетили сви претходни аташеи за културу при Француском институту, г-дин Бруно Боаје, г-дин Фабрис Пето као и г-ђа Флоранс Коц. У сарадњи са Француским институтом сваке године нас посећују лектори који држе вежбе у две двојезичне гимназије а који са нашом децом раде радионице на француском како би им што више приближили језик и културу земље из које долазе. Наша школа има, такође, одличну сарадњу са Учитељским факултетом у Београду те нас скоро сваке године, током размене студената, посете учитељице из Француске које присуствују часовима како у нижим разредима тако и у вишим разредима основне школе. У марту месецу, када се обележава месец Франкофоније, у сарадњи са Француским институтом и Амбасадом Републике Француске, ученици наше школе имају прилику да буду гости Амбасада чије су државе чланице организације Франкофонија. До сада смо посетили Амбасаде Алжира, Мексика, Белгије, Француске,Чешке...

Због чега смо приступили школском ДЕЛФу?

  • Да би ученици могли да озваниче свој ниво знања француског језика и како би могли да планирају даље школовање (упис у билингвална одељења у гимназијама или у Филолошку гимназију, студирање у Француској и свим франкофоним земљама као и студијски боравци и размене ученика и студената).
  • Да би се наша школа укључила у пројекат националних размера, која самим тим тежи да промовише разноврсност језика, културе и званичног признања нивоа знања француског језика

Данас више од 116 установа у Србији (основне, средње школе и гимназије) активно учествује у програму ДЕЛФА. Више од 1000 кандидата изашло је на испит у априлу 2018. а испитивало их је 155 обучених испитивача – коректора. Наставници наше школе Милосав Дабетић и Весна Вујовић су прошли обуке за испитиваче нивоа А1, А2, Б1 и Б2 и добили сертификате Министарства образовања Републике Француске и Центра за педагошке студије из Севра те су активно укључени у све активности везане за Делф. Пријава за Делф се врши на посебном формулару те се за додатне информације можете обратити наставницима француског језика.

Надамо се да смо Вам на овај начин приближили значај учења француског језика и добробити које би Ваша деца могла да имају у будућности уколико се активно интересују за учење језика Молијера, Декарта, Сартра, Флобера, Балзака, Мопасана, Виктора Игоа и многих других славних писаца који чине неизоставни део светске културне баштине.

 

Актив наставника француског језика

У Београду, 12.12.2019